မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

ဗဟိုစာမျက်နှာ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ

ဝီကီပီးဒီးယားက ကြိုဆိုပါသည်။

အကြောင်းအရာပေါင်း ၁၀၉၇၃၆ ခုကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်ပေါ်ရှိ မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား စာမျက်နှာ တွစ်တာပေါ်ရှိ မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား စာမျက်နှာ တယ်လီဂရမ်ပေါ်ရှိ မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား ချန်နယ် အင်စတာဂရမ်ပေါ်ရှိ မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား

အထူးအကြောင်းအရာ

လက်စွပ်များ၏ အရှင်သခင် သည် အင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာ ဂျေ အာ အာ တော်ကီးန် ရေးသားသော ထူးခြားဆန်းပြားသော စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ဤဇာတ်လမ်းကား တော်လ်ကီးန်၏ ၁၉၃၇ ခုနှစ် စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုဖြစ်သည့် ဟော့ဘစ်၏ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်ပြီး ဟော့ဘစ်ထက်ပို၍ များစွာကြီးမားကျယ်ပြန့်ခဲ့လေသည်။ ၁၉၃၇ မှ ၁၉၄၉ ထိ အဆင့်လိုက်ရေးသားခဲ့သော ဤဝတ္ထုကြီးကား သန်း(၁၅၀) ကျော်ရောင်းရသော ရောင်းအားအကောင်းဆုံး ဝတ္ထုများထဲမှတစ်အုပ်ဖြစ်လေသည်။

ဝတ္ထု၏ခေါင်းစဉ်မှာ ဤဇာတ်လမ်း၏ အဓိကရန်သူ အမှောင်သခင်ဆော်ရွန်ကို ရည်ရွယ်၍ပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဆော်ရွန်မှာ အစောပိုင်းခေတ်ကာလတွင် Middle-earth တစ်ခွင်လုံးအားစိုးမိုးဖို့အလို့ငှာ တခြားသောစွမ်းအားရှိလက်စွပ်များ (Rings of Power) ၏စွမ်းအားကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် ၎င်း၏ထိုးစစ်၌ အဆုံးစွန်လက်နက်အဖြစ် တစ်ခုတည်းသောလက်စွပ် (the One Ring) ကိုထုလုပ်ခဲ့သည်။ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော ဟော့ဘစ်တို့နေထိုင်ရာ ရှိုင်းယားဒေသ (Shire) မှစတင်ကာ Middle-earth ရှိ နေရာအများစုကို ဝတ္ထုတွင်ပုံဖော်ရေးသားထားပေသည်။ ခက်ခက်ခဲခဲခရီးစဉ်များ၊ ထူးခြားဆန်းကြယ်သည့်တွေ့ကြုံမှုများ၊ ကြည်နူးဖွယ်ရာနှင့်စိတ်ပျက်အားငယ်မှုများ၊ ကြီးကျယ်သောတိုက်ပွဲကြီးများစသည့်အကြောင်းအရာတို့ကိုရေးဖွဲ့ထားခြင်းဖြစ်၏။ ဇာတ်လမ်းအကြောင်းအရာများသာမက သီချင်းဂီတများကိုပါ ဝေဝေဆာဆာရေးသားထားလေသည်။

စာဖတ်သူများအနေဖြင့် သုံးအုပ်တွဲအဖြစ်သိကြသော်လည်း တော်ကီးန်သည် မူလက The Silmarillion နှင့် The Lord of the Rings ကိုနှစ်တွဲတစ်အုပ်အဖြစ်ထုတ်ဝေချင်သည်။ သို့သော် ဤစိတ်ကူးကို သူ့ထုတ်ဝေသူကပယ်ချခဲ့သည်။ အကျိုးအမြတ်အတွက်အလို့ငှာ The Lord of the Rings ကို၁၉၅၄ ဇူလိုင် ၂၉ မှ ၁၉၅၅ အောက်တိုဘာ ၂၀ အထိတစ်နှစ်တာကာလအတွင်း အတွဲသုံးတွဲဖြင့်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ စာအုပ်၏အမည်များကို

  • လက်စွပ်အဖွဲ့ဝင်များ (The Fellowship of the Ring)
  • ရဲတိုက်မျှော်စဉ်ကြီးနှစ်ခု (The Two Towers)
  • ဘုရင်အဖြစ်ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်း (The Return of the King) ဟူ၍ပေးထား၏။ တစ်အုပ်တွင် နှစ်ပိုင်းပါဝင်၍ စုစုပေါင်းသုံးအုပ်တွဲ အပိုင်းအားဖြင့် (၆) ပိုင်းဖြစ်ကာ နောက်ခံသိစရာဇာတ်လမ်းအကြောင်းအရာများကို နောက်ဆက်တွဲအပိုင်းအဖြစ် စာအုပ်၏အဆုံး၌ ထည့်သွင်းထားလေသည်။ အချို့သောထုတ်ဝေမှုများ၌ ဤဝတ္ထုတစ်ခုလုံးကို တစ်အုပ်တည်းအဖြစ် ထုတ်ဝေကာ အကြိမ်များစွာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ရပြီး ဘာသာစကားပေါင်း (၃၈) ဘာသာသို့ပြန်ဆိုပြီးဖြစ်ခဲ့လေသည်။
ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန် ...

သတင်းများ

ဆနအဲ တခအိချိ
ဆနအဲ တခအိချိ
  • ဆန္ဒပြပွဲများ နှင့် စစ်အာဏာသိမ်းမှုများအပြီး မာလဂါစီသမ္မတဟောင်း အန်ဒရီ လာဂျိုလီနာ နိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်သွားပြီးနောက် မိုက်ကယ် ရန်ဒရီယာနီရီနာ က ကြားဖြတ်အစိုးရကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ယာယီသမ္မတအဖြစ် အတည်ပြုခြင်းခံခဲ့ရသည်။

ဖြစ်ပွားနေဆဲ: မြန်မာနိုင်ငံ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ (၂၀၂၅)၊ မြန်မာ့ပြည်တွင်းစစ် (၂၀၂၁-လက်ရှိ) (အချိန်မှတ်တမ်းများ)၊ ၂၀၂၅ ကမ္ဘောဒီးယား–ထိုင်း နယ်နိမိတ် ပဋိပက္ခ၊ ရုရှားနိုင်ငံမှ ယူကရိန်းနိုင်ငံအား ကျူးကျော်ခြင်း

လတ်တလောကွယ်လွန်သူများ: သီရိခေတ်၊ လွန်းကြွယ်၊ ဗစ်တာခင်ညို၊ သိန်းရီ၊ ချစ်စံဝင်း၊ မြင့်ဆွေ


ယနေ့ အထူးဓာတ်ပုံ

ဝီကီပီးဒီးယားအကြောင်း

ဝီကီပီးဒီးယားသည် သုံးစွဲသူများက ပူးပေါင်း၍ ရေးသားတည်းဖြတ်သော စွယ်စုံကျမ်းဖြစ်ပါသည်။ ဝီကီဟု ခေါ်သော ဝက်ဘ်ဆိုက် ပုံစံတစ်မျိုးကို အသုံးပြု၍ ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကို အဆင်ပြေစေရန် စီမံထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ သုံးစွဲသူများမှ နာရီအလိုက် ပြင်ဆင်မှုပေါင်း များစွာကို ပြုလုပ်၍ ဝီကီပီးဒီးယားကို ပို၍ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်နေကြပါသည်။ မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားတွင် ယူနီကုဒ် ၅.၂ စံနှုန်းကို လိုက်နာသော မည်သည့်ဖောင့်အမျိုးအစား နှင့်မဆို ဖတ်ရှုခြင်း၊ တည်းဖြတ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။

အကူအညီ

  • ဝီကီပီးဒီးယားကို မည်သည့် ယူနီကုဒ်ဖောင့်ကို မဆို အသုံးပြု၍​ ဖတ်ရှုရေးသားနိုင်ပါသည်။
  • မြန်မာဘာသာပြန်သူများအတွက် ညာဘက် အပေါ်ထောင့်ရှိ "ဆောင်ရွက်ချက်များ" အောက်မှ "ဘာသာပြန်များ"​ ကို အသုံးပြု၍ Translation Tool ၏ အကူအညီရယူ၍ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
  • သတ်ပုံကျမ်း တွင် စာလုံးပေါင်း၊ သတ်ပုံသတ်ညွှန်းများ စစ်နိုင်ပါသည်။
  • နမူနာကြည့်ရန်နှင့် အလွယ်တကူ နားလည်စေရန် နိဒါန်းကို အရင်ဖတ်ပါ။
  • မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားသည် မဏ္ဍိုင်ငါးခု (နိယာမ ၅ ခု) ရှိပါသည်။
  • မေးစရာရှိလျှင် ဤစာမျက်နှာမှာ မေးပါ။
  • အကူအညီများ လိုအပ်လျှင် ဤစာမျက်နှာကို သွားပါ။
  • တည်းဖြတ်လို၊ အကျဉ်းချုပ်လိုလျှင် တည်းဖြတ်ခြင်းအတိုချုပ်ကို ကြည့်ရှုပါ။
  • စမ်းသပ်ကြည့်လိုလျင် ဤစာမျက်နှာကို သုံးပြီး စာမျက်နှာတည်းဖြတ်မှုကို စမ်းသပ်နိုင်ပါသည်။
  • တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်လေ့လာလိုပါက ဤစာမျက်နှာကို ဖတ်ပါ။
  • အခြား အကြံပေးခြင်း၊ ဆွေးနွေးခြင်းများအတွက် မြန်မာဝီကီပီးဒီးယား လက်ဖက်ရည်ဆိုင် (သို့) မြန်မာဝီကီ ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင် ဝင်ရောက် ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။

ကဏ္ဍအညွှန်း

စီးပွားရေး • နိုင်ငံရေး • ပညာရေး • ပထဝီဝင် • ဘာသာစကားများ • ယဉ်ကျေးမှု • လူမျိုးများ • သမိုင်း • အတ္ထုပ္ပတ္တိ • အုပ်ချုပ်ရေး

ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး • ဆေးပညာ • ဆေးများ • ရောဂါ

ခရစ်ယာန် • ဂျိန်း • ဂျူး • ဆစ်ခ် • ဗုဒ္ဓ • ဟိန္ဒူ • အစ္စလာမ်

ဇီဝဗေဒ • ဓာတုဗေဒ • နက္ခတ္တဗေဒ • ဘူမိဗေဒ • ရုက္ခဗေဒ • ရူပဗေဒ • သတ္တဗေဒ

ကဗျာ • ဂီတ • ဂိမ်းများ • စာပေ • ဖျော်ဖြေရေး • ရုပ်ရှင် • ပန်းချီ • ပြတိုက်များ • ပွဲတော်များ • ဗိသုကာ • ဘာသာစကား • အနုပညာ • အားကစား

ကွန်ပျူတာ • ဆက်သွယ်ရေး • ဆော့ဖ်ဝဲလ် • သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး • အီလက်ထရွန်းနစ် • အင်ဂျင်နီယာ

ဂြိုဟ် • ကမ္ဘာ • တိုက် • (တောင်အမေရိက • မြောက်အမေရိက • အာဖရိက • အာရှ • အန္တာတိက • ဥရောပ • ဩစတြေးလျ) • အိုရှန်းနီးယား • တောင်များ • နိုင်ငံများ • ပင်လယ်  • မြစ်များ • မြို့များ • ရေထု • ရေကန်များ

မနုဿဗေဒ • ပညာရေး • (ကျောင်း • ကောလိပ် • တက္ကသိုလ်) • လူ့ဘဝ • မိသားစု • သဘာဝတ္ထဗေဒ • ဒဿနပညာ • ဘာသာဗေဒ • ဥပဒေပညာ • လူမျိုး • လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်း • နိုင်ငံရေး

ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ • ကျောက်ခေတ် • ရေခဲခေတ် • သံခေတ် • ရှေးဟောင်းအီဂျစ် • အမှောင်ခေတ် • အလယ်ခေတ် • ရီနေဆွန်းခေတ် • ဗြိတိသျှအင်ပါယာ • ပထမကမ္ဘာစစ် • ဒုတိယကမ္ဘာစစ် • မြန်မာ့သမိုင်း • စစ်အေးတိုက်ပွဲ

ဝီကီပီးဒီးယား၏ ညီအစ်မ ပရောဂျက်များ

ဝီကီပီးဒီးယားကို အကျိုးအမြတ်မယူသည့် ပရဟိတအဖွဲ့အစည်း ဝီကီမီဒီယာ ဖောင်ဒေးရှင်း မှ လွှင့်တင်ပြီး အောက်ပါအခြား ပရောဂျက်များကိုလည်း လွှင့်တင်ထားပါသည်။

ဝီကီပီးဒီးယား ဘာသာစကားများ

ဤဝီကီပီးဒီးယားကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပါသည်။ ၂၀၀၄ (၂၀၀၄) ခုနှစ်မှ စတင်၍ ယခုအခါ အကြောင်းအရာပေါင်း ၁၀၉၇၃၆ ခုရှိပါသည်။ အခြားဘာသာဖြင့် ရေးသားသော ဝီကီပီးဒီးယားများကိုလည်း ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ဆောင်းပါးအများဆုံးသော ဝီကီပီးဒီးယားများကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားပါသည်။

"https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=ဗဟိုစာမျက်နှာ&oldid=916379" မှ ရယူရန်