Zazes
| Tipus | ètnia |
|---|---|
| Població total | 3.200.000 |
| Llengua | zazaqui |
| Religió | islam, sunnisme, xiïsme i alevisme |
| Geografia | |
| Originari de | Iran |
| Estat | Turquia, Alemanya, França, Regne Unit i Iran |
Els zazes, a vegades també anomenats dimilis i, erròniament, alevis o kizilbaixis, són un poble iranià que viu a Turquia, a la part oriental d'Anatòlia (províncies d'Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan, Kars, Malatya, Muş, Şanlıurfa, Sivas i Tunceli).[1] Els zazes parlen zazaqui, una llengua de la família lingüística indoeuropea.[2]. La cultura zaza mostra trets similars a altres grups ètnics iranians com els goranis, els luris, els paixtus, els gilakis, els mazandaranis, els perses o altres. Els zazes són considerats un grup ètnic separat, però avui dia molts els consideren[3] kurds,[4][5][6][7] especialment els del sud, que són majoritàriament musulmans sunnites i sovint són descrits com a kurds zaza pels estudiosos.[2][8][9][10][11] El seu nombre no es coneix, però es calcula entre no menys d'un milió i no més de cinc milions.
Etimologia
[modifica]El nom zaza es creu que fou inicialment un nom pejoratiu per indicar «els que parlen una llengua diferent» (com el terme «bàrbar» entre els grecs antics), i en aquest sentit originalment els zazes no s'anomenarien així a ells mateixos, tot i que actualment sí que empren el terme per definir-se. Els sunnites anomenen la seva llengua dimli, potser en referència a un possible origen geogràfic a la regió del Daylam, mentre que els alevites l'anomenen kirmanjki o zine (‘llengua nostra’).
Origen
[modifica]L'estudi de la llengua mostra que haurien emigrat fa uns dos mil anys de les terres de la riba sud de la mar Càspia. En aquest sentit, alguns zazes es refereixen a si mateixos com dimli o dimilis, terme derivat de daylamí que faria referència a un origen al Daylam o a Gilan. Algunes llengües iranianes que encara es parlen al sud de la mar Càspia (sangsari, mazandarani, tati o herzendi, semnani i taleshi) i totes són gramaticalment properes del zaza. El lingüista alemany Paul Ludwig considera que el zaza és molt proper a la llengua dels parts.
Religió
[modifica]Vora la meitat dels zazes són alevis i la resta, sunnites, predominant els primers a les regions septentrionals, mentre que els sunnites predominen a les regions del sud. Abans de ser musulmans se suposa que eren zoroastrians.
Història
[modifica]El 1917 alguns zazes es van revoltar i utilitzaven banderes vermelles que es posaven al cap per lluitar a manera de turbant. Com que molts eren alevis, que a Pèrsia són anomenats kizilbaixis, ‘caps vermells’, el nom kizilbaixis es va generalitzar. El 1920-1921 Ismail Aga va dirigir la revolta dels zazes a la regió de Koçgiri, prop de Sivas, que fou reprimida amb violència (20.000 morts). Durant aquesta revolta es va crear (1921) la bandera vermella amb una «Z» estilitzada blanca que era un disseny tradicional als vestits dels zazes. El 1923 la seva llengua fou prohibida i el 1925 els líders zazes foren executats.
Els zazes es van revoltar diverses vegades més: el 1934 a la regió de Dersim (Tunceli), dirigits per Koç Asıretı; el 1937-1938 a la mateixa regió, dirigits per Seyit Rıza (que fou executat); el 1978 a Marash, dirigits per Halil Öztoprak; el 1979 a la regió de Sivas; i el 1980 a Tchorum.
Als anys noranta van sorgir alguns grups reclamant el reconeixement nacional i es van proposar noves banderes nacionals, però molts zazes s'han identificat amb els kurds.
Zaza Press, que es qualifica de «veu del poble zaza», només reconeix com a bandera nacional la històrica de 1921. El seu territori és anomenat Zazaistan i té centre a Dersim.
Referències
[modifica]- ↑ Asatrian, 1995.
- ↑ 2,0 2,1 Malmîsanij, 1996, p. 1.
- ↑ Kehl-Bodrogi, 1999, p. 442.
- ↑ Arakelova, 1999, p. 397.
- ↑ Kehl-Bodrogi, Otter-Beaujean i Kellner-Heikele, 1997, p. 13.
- ↑ Mosaki, 2012.
- ↑ Postgate, 2007, p. 148.
- ↑ Taylor, 1865, p. 39.
- ↑ van Bruinessen, 1989, p. 1.
- ↑ Özoğlu, 2004, p. 35.
- ↑ Kaya, 2009.
Bibliografia
[modifica]- Arakelova, Victoria (1999), "The Zaza People as a New Ethno-Political Factor in the Region", Iran & the Caucasus 3/4: 397–408, ISSN 1573-384X, DOI 10.1163/157338499X00335
- Asatrian, Garnik (1995), "Dimli", Iranica Online, <http://www.iranicaonline.org/articles/dimli>. Consulta: 7 juny 2020
- Barry, Maximilien-Étienne-Émile (1881), Maximilien-Étienne-Émile Barry, Mission scientifique de Mr. Ernest Chantre sous-directeur du Muséum de Lyon dans la haute Mésopotamie, le Kurdistan et le Caucase: 2018.R.23-38 Kurdes Zazas, Diarbékir (Kurdistan), Getty Research Institute, <http://hdl.handle.net/10020/cifa2018r23>. Consulta: 14 novembre 2020
- Bozdağ, Cem & Üngör, Uğur (2011), Zazas and zazaki, Zazaki.de, <http://zazaki.de/english/index.htm>. Consulta: 7 juny 2020
- Cengiz, Orhan Kemal (2011), Can Kurds rely on the Turkish state?, <http://www.weeklyzaman.com/en/newsDetail_getNewsById.action?newsId=4970>. Consulta: 27 abril 2015
- Dündar, Fuat (2000), Türkiye Nüfus Sayımlarında Azınlıklar, Chiviyazıları Yayınevi, ISBN 9758086774
- Endangered Language Alliance, Zaza, <https://elalliance.org/languages/iranic/zaza/>. Consulta: 7 juny 2020
- Gippert, Jost (1999), Iranische Sprachen / Iranian Languages, Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien (TITUS), <http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karteng/iran/irann.htm>. Consulta: 7 juny 2020
- Haber Türk (2013), Meclis'e sıçrayan polemi, <http://www.haberturk.com/gundem/haber/848731-meclise-sicrayan-polemik>. Consulta: 19 febrer 2016
- Hürriyet (2013), Bese Hozat'ın annesi: Kızım gelirse 7 kurban keseceğim, <https://www.hurriyet.com.tr/gundem/bese-hozatin-annesi-kizim-gelirse-7-kurban-kesecegim-23711145>. Consulta: 7 juny 2020
- Kalafat, Yaşar. «Anadolu Türk Halk Sufizmi: Zazalar» (en turc). Ankara: Dinler Tarihi Derneği Yayınları, 1996. [Consulta: 7 juny 2020].
- Kasımoğlu, Ahmet (2012), "Xoybûn de cayê Kirdan", II. Uluslararası Zaza Tarihi ve Kültürü Sempozyumu (Bingöl Üniversitesi Yayınları): 654–676, <http://www.bingol.edu.tr/documents/Zaza%20Tarihi%20ve%20Ku%CC%88ltu%CC%88ru%CC%88%20Sempozyumu.pdf>
- Kaya, Mehmed S. (2009), The Zaza Kurds of Turkey : a Middle Eastern minority in a globalised society, London: Tauris Academic Studies, ISBN 9781845118754
- Kausen, Ernst (2006), Zaza, <http://zazaki.de/deutsch/aufsaezte/kausen-Zaza.pdf>. Consulta: 7 juny 2020
- Kehl-Bodrogi; Otter-Beaujean & Kellner-Heikele (1997), Syncretistic religious communities in the Near East : collected papers of the international symposium "Alevism in Turkey and comparable syncretistic religious communities in the Near East in the past and present", Berlin, 14-17 April 1995, Leiden: Brill Publishing, ISBN 9789004108615
- Kehl-Bodrogi, Krisztina (October 1999), "Kurds, Turks, or a People in their own Right? Competing Collective Identities Among the Zazas", The Muslim World 89 (3–4): 439–454, DOI 10.1111/j.1478-1913.1999.tb02757.x
- Keskin, Mesut (2015), Zaza Dili (Zaza Language), vol. 1, Bingöl: Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi, <http://static.dergipark.org.tr/article-download/imported/5000099061/5000092464.pdf>. Consulta: 7 juny 2020
- Köhler, herausgegeben von Bärbel (1998), Religion und Wahrheit : religionsgeschichtliche Studien : Festschrift für Gernot Wiessner zum 65. Geburtstag, Wiesbaden: Harrassowitz, pàg. 385–399, ISBN 978-3447039758
- Lezgîn, Roşan (2010), Among Social Kurdish Groups – General Glance at Zazas, <http://www.zazaki.net/haber/among-social-kurdish-groups-general-glance-at-zazas-503.htm>. Consulta: 7 juny 2020
- Malmîsanij, Mehemed (1996), Kırd, Kırmanc, Dımıli veya Zaza Kürtleri, Deng, pàg. 1–43, <https://archive.org/details/Kird-Kirmanc-Dimili-Zaza-Kurtleri>. Consulta: 7 juny 2020
- «Sakine Cansız Zazaca ağıtlarla toprağa verildi» (en turc). , 2013.
- «The Zazas: a kurdish sub-ethnic group or separate people?». zazaki.net, 14-03-2012.
- Nasidze, Ivan; Quinque, Dominique & Ozturk, Murat et al. (2005), "MtDNA and Y-chromosome Variation in Kurdish Groups", Annals of Human Genetics 69 (4): 401–412, ISSN 0003-4800, DOI 10.1046/j.1529-8817.2005.00174.x
- Özoğlu, Hakan (2004), Kurdish notables and the Ottoman state : evolving identities, competing loyalties, and shifting boundaries, Albany: State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-5993-5
- Postgate (2007), Languages of Iraq, ancient and modern., Cambridge: British School of Archaeology in Iraq, ISBN 978-0-903472-21-0, <http://www.bisi.ac.uk/sites/bisi.localhost/files/languages_of_iraq.pdf>. Consulta: 20 maig 2019
- Taylor, J. G. (1865), "Travels in Kurdistan, with Notices of the Sources of the Eastern and Western Tigris, and Ancient Ruins in Their Neighbourhood", Journal of the Royal Geographical Society of London 35: 21–58, DOI 10.2307/3698077
- van Bruinessen, Martin (1989), The Ethnic Identity of the Kurds in Turkey, pàg. 613–621
- Werner, Eberhard (2012), "Considerations about the religions of the Zaza people", II. Uluslararası Zaza Tarihi ve Kültürü Sempozyumu (Bingöl Üniversitesi Yayınları), <http://www.bingol.edu.tr/documents/Zaza%20Tarihi%20ve%20Ku%CC%88ltu%CC%88ru%CC%88%20Sempozyumu.pdf>. Consulta: 7 juny 2020
- «Turkey's Zaza gearing up efforts for recognition of rights». Hürriyet Daily News [[[Istanbul]]], 23-05-2011.