Modèl:Infobox Cinèma (filme)
Aquesta infobox fa partida de la seria V2
Las infobox version 2 melhoran l'aspècte, la simplicitat e la flexibilitat de las infobox de Wikipèdia. L'interès es d'armonizar l'aparéncia per de fuèlhs d'estil en cascada, de pictogramas tematics, una simplificacion del còde e mai la possibilitat de genericitat que consistís a fusionar mantun modèl en un sol ; autrament dich, d'utilizar lo mens de ressorsas possible e d'obténer un produch armonizat.
L'Infobox Cinèma (filme) es reservada als articles suls corts e longs metratges que respèctan los critèris d'admissibilitat. Per l'apausar sus un article, sufís de copiar-empegar lo còde seguent sus un article, en emplenant los diferents camps o paramètres. Per l'explicacion, vejatz çaijós.
Es possible d'apondre un boton ( 
) dins sa barra d'espleches d'edicion, que permet d'inclure automaticament l'infobox dins un article, en apondent lo còde seguent dins vòstre monobook.js :
- Nòta
- Aquesta infobox emplega una classa d'estil especiala «
cinema» qu'influís sus son aparéncia.
Sintaxi
| Modèl de copiar e empegar en cap de l'article. Solas las rubricas que seràn estadas completadas apareisseràn dins la ficha. Las escafetz pas dins l'espèra de las infos correspondentas. |
{{Infobox Cinèma (filme)
| títol =
| imatge =
| talha imatge =
| legenda =
| títol original =
| títol quebequés =
| realizacion =
| actor =
| scenari =
| dialògs =
| musica =
| lyrics =
| direccion musicala =
| coregrafia =
| director artistic =
| decòrs =
| vestit =
| fòto =
| montatge =
| animator =
| productor =
| produccion =
| distribucion =
| budgèt =
| format =
| genre =
| durada =
| sortida =
| lenga =
| país =
| recompensa =
}}
Paramètres (ajuda)
- títol → Títol occitan principal, seguit eventualament del sostítol precedit de la balisa <br />
- imatge → Fotografia liura de l'aficha del filme
- talha imatge → Talha de l'imatge (220px per defaut) *
- legenda → legenda de la fotografia *
- títol original → títol original per las òbras que la lenga originala utiliza l'alfabet latin (alemand, anglés, italian, etc.)
- realizacion → Noms wikificats del o dels réalizators
- actor → Noms wikificats dels actors e actrises principals (3 o Modèl:Nombre)
- scenari → Noms wikificats del o dels scnaristas
- dialògs → Noms wikificats del o dels dialoguistas
- musica → Noms wikificats del o dels compositors
- lyrics → Noms wikificats del o dels paraulièrs de cançons (sonque per filme musical)
- direccion musicala → Noms wikificats del cap d'orquèstra o/e arrengaire (sonque per filme musical)
- coregrafia → Noms wikificats del o dels coregrafs (sonque per filme musical)
- director artistic → Noms wikificats del o dels responsables de l'aspècte visual del filme (decòrs, vestits) o del dessenh animat (o cartoon)
- decòrs → Noms wikificats del o dels creators de decòrs
- vestit → Noms wikificats del o dels creators de vestits
- fòto → Noms wikificats del o dels directors de la fotografia
- montatge → Noms wikificats del o dels montaires
- animator → Noms wikificats del o dels animators principals (sonque pels filme d'animaion )
- productor → Noms wikificats del o dels productors principals
- produccion → Noms wikificats de la o de las societats de produccion
- distribucion → Noms wikificats de la o de las societats de distribucion
- budgèt → Montant du budgèt inicial amb lo modèl {{nombre}} en format {{nombre|montant|devisa}}
- format → Color - Format de pellicula - Format de projeccion - Procediment sonòr
- genre → veire genre cinématografic
- durada → Durada de la version cinèma en minutas (possibilitat de botar entre parentèsis lo metratge original del filme, en mètres... Exemple: 2778 m)
- sortida → Annada de sortida dins lo país d'origina, en format [[xxxx al cinèma|xxxx]]
- lenga → Lenga originala del filme
- país → País d'origina del filme
- recompensa(s) → Recompensas internacionalas ( o autras...) - decoracions
- * : Sonque se s'utiliza lo paramètre {{{imatge}}}
- Precaucions per l'emplèc
- Se divèrses noms son presents dins lo meteis camp, se devon separar per la balisa <br />
- Las recompensas devon comportar sonque los guerdons o distincions e pas cap las nominacions ; s'es possible, botar un ligam cap a la seccion de l'article que dona la lista dels prèmis del biais seguent:
''[[#Distincions|Vejatz la seccion de l'article]]''
Exemples d'utilizacion
|
Lo Gabinet du doctor Caligari
| |
|---|---|
| |
Aficha anglosaxona del filme
| |
| Títol original | Das Kabinett des Doktor Caligari |
| Realizacion | Robert Wiene |
| Actors principals | Conrad Veidt Rudolf Klein-Rogge |
| Scenari | Carl Mayer Hans Janowitz |
| Musica | Giuseppe Becce |
| Decòrs | Hermann Warm |
| Vestits | Walter Reimann |
| Fotografia | Willy Hameister |
| Produccion | Rudolf Meinert Erich Pommer |
| Societat de produccion | Decla Bioscop |
| Societat de distribucion | Metro Goldwyn Mayer |
| Format | Blanc e negre - 1.33:1 - Mut |
| Genre | Filme dramatic |
| Durada | 71minutas |
| Sortida | |
| Lenga(s) originala(s) | Alemand |
| País d’origina |  Alemanha
|
{{Infobox Cinèma (filme)
| títol = Lo Gabinet del doctor Caligari
| imatge = CABINETOFDRCALIGARI-poster.jpg
| talha imatge = 150px
| legenda = Aficha anglosaxona del filme
| títol original = {{leng|de|Das Kabinett des Doktor Caligari}}
| realizacion = [[Robert Wiene]]
| actor = [[Conrad Veidt]] <br /> [[Rudolf Klein-Rogge]]
| scenari = [[Carl Mayer]] <br /> [[Hans Janowitz]]
| dialògs =
| lyrics =
| musica = [[Giuseppe Becce]]
| direccion musicala =
| coregrafia =
| director artistic =
| decòrs = [[Hermann Warm]]
| vestit = [[Walter Reimann]]
| fòto = [[Willy Hameister]]
| montatge =
| animator =
| productor = [[Rudolf Meinert]] <br /> [[Erich Pommer]]
| produccion = [[Decla Bioscop]]
| distribucion = [[Metro Goldwyn Mayer]]
| budgèt =
| format = [[Blanc e negre]] - [[format de projeccion|1.33:1]] - [[Cinèma mut|Mut]]
| genre = [[drame (cinèma)|Filme dramatic]]
| durada = {{nombre|71|minutas}}
| sortida = {{data|15|març|1922|al cinèma}}
| lenga = [[Alemand]]
| país = {{Alemanha}}
| recompensa =
}}