Bij haar wereldbekerdebuut, in december 2010 in Telluride, scoorde Hernandez direct wereldbekerpunten. Twee maanden later eindigde ze in Stoneham voor de eerste keer in haar carrière in de toptien van een wereldbekerwedstrijd. In maart 2012 boekte de Amerikaanse in Valmalenco haar eerste wereldbekerzege. Ze nam in februari 2014 deel aan de Olympische Spelen in Sotsji op het onderdeel snowboardcross, maar door een val wist ze zich niet voor de finales te kwalificeren.