How Will I Know
 | ||||
| סינגל בביצוע ויטני יוסטון | ||||
| יצא לאור | 22 בנובמבר 1985 | |||
|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | 1984 | |||
| מקום הקלטה | אולפני מדיה-סאונד[1] | |||
| סוגה | סינת'-פאנק, דאנס-פופ | |||
| שפה |
אנגלית  | |||
| בי-סייד |
"Someone for Me" "Saving All My Love for You" | |||
| אורך | 4:29 | |||
| חברת תקליטים | אריסטה רקורדס | |||
| כתיבה |
ג'ורג' מריל, שאנון רוביקם, נרדה מייקל וולדן | |||
| לחן |
ג'ורג' מריל, שאנון רוביקם, נרדה מייקל וולדן | |||
| הפקה | נרדה מייקל וולדן | |||
| ||||
  | ||||
"How Will I Know" הוא סינגל של הזמרת האמריקאית ויטני יוסטון, שיצא ב-22 בנובמבר 1985 בהוצאת חברת התקליטים אריסטה רקורדס. השיר, שהוקלט במהלך 1984 באולפני מדיה-סאונד במנהטן,[1] נכתב והולחן על ידי ג'ורג' מריל, שאנון רוביקם ונרדה מייקל וולדן, והופק על ידי נרדה מייקל וולדן.
השיר היה מועמד בקטגוריית האמן החדש הטוב ביותר בפרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 1986. בנוסף לכך, הווידאו קליפ של הסינגל זיכה את יוסטון בקטגוריית הקליפ הטוב ביותר של אישה בפרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 1986.
השיר הופיע במקום ה-12 ברשימת שירי שנות ה-1980 של VH1.[2][3]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 28 | |
 אוסטרליה
|
קנט מיוזיק רפורט | 2 | |
 איסלנד
|
RÚV | 1 | |
 אירופה
|
אירופה הוט 100 | 13 | |
 אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 3 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 1 | |
| מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ | 1 | ||
| מצעד השירים העכשוויים למבוגרים | 1 | ||
| מצעד שירי הדאנס קלאב | 3[א] | ||
 גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 26 | |
 הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 15 | |
| מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 12 | ||
 הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 5 | |
 נורווגיה
|
VG-lista | 2 | |
 ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 19 | |
 פינלנד
|
המצעדים הפיניים הרשמיים | 5 | |
 פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 28 | |
 קנדה
|
מצעד הסינגלים הקמעונאיים של The Record | 1 | |
| מצעד הסינגלים של RPM | 1 | ||
 שוודיה
|
סוורייטופליסטן | 2 | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 11 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| אוסטרליה
|
מצעד הסינגלים האוסטרלי | 67 | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 49 | |
| מצעד השירים הדיגיטליים | 36 | ||
| הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 100 | |
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 56 | |
 פולין
|
ZPAV | 58 | |
 צרפת
|
SNEP | 111 | |
| קנדה
|
מצעד השירים הדיגיטליים | 68 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 28 | |
| אוסטרליה
|
קנט מיוזיק רפורט | 22 | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | 6 | |
| מצעד השירים העכשוויים למבוגרים | 19 | ||
| מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ | 29 | ||
| מצעד שירי הדאנס קלאב | 46 | ||
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 59 | |
| פינלנד
|
המצעדים הפיניים הרשמיים | 40 | |
| פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 28 | |
| קנדה
|
מצעד הסינגלים של RPM | 17 | |
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| ארצות הברית (RIAA) | 2× פלטינה | 2,000,000 |
| דנמרק (IFPI Denmark) | פלטינה | 90,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI)[ב] | פלטינה | 600,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI)[ג] | כסף | 250,000 |
| ניו זילנד (Recorded Music NZ) | פלטינה | 30,000 |
| קנדה (Music Canada) | פלטינה | 100,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 3,070,000 |
גרסת סם סמית'
[עריכת קוד מקור | עריכה]גרסת הכיסוי של סם סמית' יצאה ביוני 2014.[4] גרסה זו הופיעה בתוכנית הטלוויזיה האנטומיה של גריי.[5] גרסת הכיסוי הופיעה בגרסת Drowning Shadows של אלבום האולפן הראשון של סמית', In the Lonely Hour (אנ').[6]
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| אוסטרליה (ARIA) | זהב | 35,000 |
| ארצות הברית (RIAA) | זהב | 500,000 |
| דנמרק (IFPI Denmark) | זהב | 45,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI) | כסף | 200,000 |
| ניו זילנד (Recorded Music NZ) | זהב | 15,000 |
| קנדה (Music Canada) | זהב | 40,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 835,000 |
גרסת דייוויד גטה, MistaJam וג'ון ניומן
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-2 ביוני 2021, הוציאו דייוויד גטה, MistaJam וג'ון ניומן גרסת כיסוי לשיר, תחת השם "If You Really Love Me (How Will I Know)".[7][8]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 עולמי
|
בילבורד גלובל 200 | - | |
| בילבורד גלובל ללא ארצות הברית | 154 | ||
| אירלנד
|
מצעד הסינגלים האירי | 30 | |
| ארצות הברית
|
מצעד שירי הדאנס/אלקטרוני | 19 | |
 הונגריה
|
Dance Top 40 | 13 | |
| Single Top 40 | 26 | ||
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 27 | |
| מצעד הדאנס הבריטי | 8 | ||
 סלובקיה
|
מצעד 100 שירי הרדיו | 20 | |
 צ'כיה
|
מצעד 100 שירי הרדיו | 20 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
מצעד שירי הדאנס/אלקטרוני | 86 | |
| הונגריה
|
Dance Top 40 | 89 | |
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| אוסטריה (IFPI Austria) | זהב | 15,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI) | זהב | 400,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 415,000 |
גרסת קלין בנדיט
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-24 בספטמבר 2021, הוציאה הלהקה קלין בנדיט גרסת רמיקס לשיר, תחת השם "How Will I Know (Whitney × Clean Bandit)".[9][10]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
מצעד שירי הדאנס/אלקטרוני | 23 | |
 דרום אפריקה
|
RISA | 55 | |
| הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 26 | |
| הממלכה המאוחדת
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 92 | |
 יפן
|
מצעד הסינגלים החמים הלא מקומיים | 20 | |
| קנדה
|
מצעד ה-AC איירפליי | 12 | |
| מצעד האיירפליי העכשווי | 48 | ||
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| הממלכה המאוחדת (BPI) | כסף | 200,000 |
| ניו זילנד (Recorded Music NZ) | זהב | 15,000 |
| קנדה (Music Canada) | זהב | 40,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 255,000 |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מידע על היצירה "How Will I Know" באתר מיוזיק בריינז
מידע על היצירה "How Will I Know" באתר Discogs- גרסאות נוספות ל"How Will I Know" באתר SecondHandSongs
.svg?lang=he){kind=logo}
ביאורים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 Buskin, Richard (במאי 2012). "Classic Tracks: Whitney Houston 'I Wanna Dance With Somebody'". Sound on Sound. ארכיון מ-2023-07-17. נבדק ב-29 במאי 2025.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "VH1: 100 Greatest Songs of the 80's". Rockonthenet.com. ארכיון מ-2013-09-04. נבדק ב-2010-12-23.
- ^ "100 Greatest Songs of The '80s". Antimusic.com. ארכיון מ-2011-05-22. נבדק ב-2010-12-27.
- ^ Coleman, Miriam (21 ביוני 2014). "Watch Sam Smith Cover Whitney Houston". Rolling Stone. ארכיון מ-2023-11-20. נבדק ב-11 באפריל 2022.
{{cite journal}}: (עזרה) - ^ Mallenbaum, Carly (22 ביוני 2014). "Sam Smith sings Whitney's 'How Will I Know,' and we know we love him". USA Today. ארכיון מ-2022-04-11. נבדק ב-11 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Goodman, Jessica (2 באוקטובר 2015). "Hear Sam Smith's new song from 'In The Lonely Hour' reissue". EW.com (באנגלית). ארכיון מ-2022-04-11. נבדק ב-11 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "David Guetta teams up with MistaJam & John Newman on 'If You Really Love Me (How Will I Know)': Listen". 2 ביולי 2021. ארכיון מ-1 באוגוסט 2021. נבדק ב-1 באוגוסט 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "David Guetta, Mistajam and John Newman share remix of Whitney Houston classic". NME. 3 ביולי 2021. ארכיון מ-1 באוגוסט 2021. נבדק ב-1 באוגוסט 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Whitney Houston x Clean Bandit - How Will I Know". ארכיון מ-10 באוקטובר 2021. נבדק ב-10 באוקטובר 2021.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Clean Bandit Reimagines Whitney Houston". Sony Music. 24 בספטמבר 2021. נבדק ב-9 באפריל 2024.
{{cite web}}: (עזרה)
| ויטני יוסטון | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים • הופעות | ||
| אלבומי אולפן | Whitney Houston • Whitney • I'm Your Baby Tonight • My Love Is Your Love • Just Whitney... • One Wish: The Holiday Album • I Look to You | |
| פסקולים | The Bodyguard • The Preacher's Wife | |
| אלבומי הופעה | Whitney Houston Live: Her Greatest Performances | |
| אלבומי אוסף | Whitney: The Greatest Hits • Love, Whitney • The Ultimate Collection • The Collection • I Will Always Love You: The Best of Whitney Houston | |
| אלבומים אחרים | Whitney Dancin' Special • I Wish You Love: More from The Bodyguard | |
| סיבובי הופעות | US Summer Tour • The Greatest Love World Tour • Moment of Truth World Tour • Feels So Right Tour • I'm Your Baby Tonight World Tour • The Bodyguard World Tour • The Pacific Rim Tour • The European Tour • My Love Is Your Love World Tour • Soul Divas Tour • Nothing but Love World Tour • An Evening with Whitney | |
| ערכים קשורים | בובי בראון (גרוש) • בובי קריסטינה בראון (בת) • סיסי יוסטון (אמא) | |
| קלין בנדיט | ||
|---|---|---|
| גרייס צ'אטו • ג'ק פטרסון • לוק פטרסון | ||
| אלבומי אולפן | New Eyes • What Is Love? | |
| New Eyes | "A+E" • "Mozart's House" • "Dust Clears" • "Rather Be" • "Extraordinary" • "Come Over" • "Real Love" • "Stronger" | |
| What Is Love? | "Tears" • "Rockabye"• "Symphony" • "I Miss You" • "Solo" • "Baby" • "Mama" | |
| שירים אחרים | "Disconnect" • "Tick Tock" • "Higher" • "Drive" • "How Will I Know" • "Everything but You" | |
| דיסקוגרפיה | ||
קטגוריות:
- שירי 1985
- סינגלים מ-1985
- סינגלים מ-1986
- סינגלים מ-2021
- שירי ויטני יוסטון
- שירי סם סמית'
- שירי דייוויד גטה
- שירי קלין בנדיט
- שירים באנגלית
- וידאו קליפים שצולמו בלונדון
- שירי דאנס-פופ
- שירי פאנק (Funk) אמריקאיים
- זוכי פרס הווידאו קליפים של MTV לקליפ הטוב ביותר של אישה
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון באיסלנד
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים של RPM
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד 100 סינגלי הפופ של קאש בוקס
- סינגלים בהוצאת אריסטה רקורדס
- סינגלים בהוצאת פרלופון