At-Tur
| Tipus | sura |
|---|---|
| Llengua original | àrab |
| Epònim | muntanya i mont Sinaí |
| Sèrie | |
| Part de | Alcorà |
| Text complet | (català) |
At-Tur (àrab: الطور, Aṭ-Ṭūr; lit. ‘La Muntanya’) o La muntanya[1] és la cinquanta-dosena sura de l'Alcorà, amb quaranta-nou aleies o versos. La sura comença amb un jurament de Deu per «la Muntanya»,[2] que alguns creuen que és el Mont Sinaí, on la Torà va ser revelada a Mussa. La sura pren justament el seu nom d'aquesta muntanya, «la Muntanya», esmentada a la primera aleia.[Alcorà 52:1]
La sura aborda molts dels arguments que els incrèduls de la Meca van presentar al Profeta (aleia 29 i següents). La felicitat que gaudiran els creients es contrasta amb els turments de l'Infern, i s'insta el Profeta a esperar el moment oportú, a continuar transmetent el seu missatge i a esperar amb confiança el judici de Déu. Déu jura, entre altres motius pel Mont Sinaí, que el Dia del Judici és inevitable.[Alcorà 52:1–49]
Resum
[modifica]La sura tracta diversos temes que, seguint l'ordre de les aleies, es poden resumir:
- 1-8: Juraments de Déu en què afirma que arribarà el Dia del Judici
- 9-16: Terrors dels incrèduls el Dia del Judici
- 17-28: Descripció de la felicitat del Paradís
- 29-34: Mahoma no és un endeví, ni un boig, ni un poeta, ni un impostor
- 35-47: Els incrèduls són reprovats per la seva ignorància i idolatria
- 42-43: Exposició de les conspiracions dels enemics de Mahoma
- 44-47: Mahoma abandona els idòlatres al seu destí
- 48-49: Mahoma exhorta a lloar i confiar en el Senyor
Referències
[modifica]- ↑ Míkel de Epalza (trad.). L'Alcorà. Barcelona: Proa, 2001, p. 781-784. ISBN 84-8256-958-9.
- ↑ Q52:1, 50+ translations, islamawakened.com