បទ ព្រះគុណអស្ចារ្យ

 

" ព្រះគុណអស្ចារ្យ " គឺជា ទំនុកតម្កើងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ ដែលសរសេរនៅឆ្នាំ ១៧៧២ និងបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៧៧៩ ដោយបព្វជិត ជនជាតិ អង់គ្លេស ជាអ្នកលុបបំបាត់ចោល និងជាកវី ចន ញូតុន ។ វាអាចជាទំនុកតម្កើងដែលច្រៀង និងកត់ត្រាច្រើនបំផុតនៅលើពិភពលោក ហើយជាពិសេសគឺពេញនិយមនៅ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងសាសនា និងខាងលោកិយ។

ញូតុនបានសរសេរពាក្យពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន; គាត់ធំឡើងដោយគ្មានជំនឿសាសនាជាក់លាក់ណាមួយ ប៉ុន្តែផ្លូវជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាពខុសឆ្គង និងភាពចៃដន្យជាច្រើនដែលជារឿយៗត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងចលនាដោយប្រតិកម្មរបស់អ្នកដទៃចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានយកជាការមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់ឡើងវិញ។ គាត់​ត្រូវ​បាន ​គេ​បង្ខំ ​ឱ្យ​ចូល​បម្រើ​ក្នុង ​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ចេញ​ពី​សេវា គាត់​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង ​ជំនួញ​ទាសករ​អាត្លង់ទិក ។ នៅឆ្នាំ ១៧៤៨ ព្យុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានវាយលុកកប៉ាល់របស់គាត់នៅឯឆ្នេរសមុទ្រ County Donegal ប្រទេសអៀរឡង់ យ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់បានអំពាវនាវដល់ ព្រះ សម្រាប់សេចក្តីមេត្តាករុណា។ ខណៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ពី ការប្រែចិត្តជឿខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ គាត់បានបន្តការជួញដូរទាសកររហូតដល់ឆ្នាំ ១៧៥៤ ឬ ១៧៥៥ នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់ការដើរសមុទ្ររបស់គាត់ទាំងអស់គ្នា។ ញូតុន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​សិក្សា ​ទ្រឹស្ដី​គ្រិស្ត​សាសនិក ហើយ​ក្រោយ​មក​បាន​ក្លាយ​ជា ​អ្នក​លុបបំបាត់​ចោល ។

ត្រូវបានតែងតាំងនៅក្នុង សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស ក្នុងឆ្នាំ ១៧៦៤ ញូវតុនបានក្លាយជាអ្នកថែរក្សា Olney, Buckinghamshire ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរទំនុកតម្កើងជាមួយកវី William Cowper ។ "ព្រះគុណដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានសរសេរដើម្បីបង្ហាញពីធម្មទេសនាមួយនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំ ១៧៧៣។ គេមិនដឹងថាតើមានភ្លេងណាមួយអមជាមួយខគម្ពីរនោះទេ។ វាប្រហែលជាត្រូវបានស្រែកដោយក្រុមជំនុំ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ ១៧៧៩ នៅក្នុង Newton's and Cowper's Olney Hymns ប៉ុន្តែបានក្លាយទៅជាភាពស្រពិចស្រពិលក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក "Amazing Grace" បានក្លាយជាបទចម្រៀងដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្រូគង្វាល បាទីស្ទ និង មេតូឌីស ជាផ្នែកមួយនៃ ការផ្សាយដំណឹងល្អ របស់ពួកគេ ជាពិសេសនៅ អាមេរិកខាងត្បូង កំឡុង ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដ៏អស្ចារ្យលើកទីពីរ នៃដើមសតវត្សទី ១៩ ។ វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបទភ្លេងជាង ២០ ។ នៅឆ្នាំ ១៨៣៥ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក លោក William Walker បានកំណត់វាទៅជាបទភ្លេងដែលគេស្គាល់ថា " New Britain " ក្នុងទម្រង់ ជាទម្រង់កំណត់ចំណាំ ។ នេះគឺជាកំណែដែលច្រៀងញឹកញាប់បំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

"Amazing Grace" គឺ​ជា​ចម្រៀង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​បទ​ចម្រៀង​ដែល​គេ​ស្គាល់​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង ​ពិភព​និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស ។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិអាមេរិក Gilbert Chase សរសេរថា វាគឺជា "បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ" ហើយ Jonathan Aitken ដែលជាអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ញូវតុន បានប៉ាន់ស្មានថាបទចម្រៀងនេះត្រូវបានសម្តែងប្រហែល ១០  លានដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ វាមានឥទិ្ធពលជាពិសេសនៅក្នុង តន្ត្រីប្រជាប្រិយ ហើយបានក្លាយជានិមិត្តរូប នៃវិញ្ញាណខ្មៅ ។ សារជាសកលរបស់វាគឺជាកត្តាសំខាន់មួយក្នុងការឆ្លងចូលទៅក្នុងតន្ត្រីខាងលោកិយ។ "Amazing Grace" បានក្លាយជាការពេញនិយមថ្មីក្នុងកំឡុង ឆ្នាំ ១៩៦០ ការរស់ឡើងវិញនៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយរបស់អាមេរិក ហើយវាត្រូវបានកត់ត្រារាប់ពាន់ដងក្នុងអំឡុងពេល និងចាប់តាំងពីសតវត្សទី ២០ ។