哈姆雷特 (1948年电影)

哈姆雷特
*Hamlet*
哈姆雷特; Hamlet
	海报
基本资料
导演	Laurence Olivier
监制	Laurence Olivier
编剧	劳伦斯·奥利维尔
剧本	Laurence Olivier
原著	《哈姆雷特》; 威廉·莎士比亞作品
主演	Laurence Olivier; Basil Sydney; Eileen Herlie; Jean Simmons; Stanley Holloway
配乐	威廉·沃尔顿
摄影	Desmond Dickinson
剪辑	Helga Cranston
制片商	Two Cities
片长	155分钟
产地	英国
语言	英语
上映及发行
上映日期	1948年5月4日; ; ; ; ; ; ; ;
发行商	Rank Film Distributors Ltd.
预算	£60万
各地片名
中国大陆	哈姆雷特; 王子復仇記（配音）
香港	王子復仇記
澳门	王子復仇記
臺灣	王子復仇記
新加坡	王子復仇記
马来西亚	王子復仇記

《哈姆雷特》（英語：Hamlet）是一部1948年英国黑白电影，改编自莎士比亚的同名戏剧，劳伦斯·奥利维尔自导自演。本片是首部获得奥斯卡最佳影片的英国电影^[3]。也获得了金獅獎和英国电影学院奖最佳影片。

演员

演员	角色	备注	国语配音
劳伦斯·奥利维尔	哈姆雷特	丹麦王子	孙道临
巴兹尔·悉尼（英语：Basil Sydney）	克劳迪斯国王	老国王之弟，将老国王毒杀后篡位，两个月后与王后乔特鲁德结婚	程之
艾琳·赫利（英语：Eileen Herlie）	格特鲁德王后	哈姆雷特之母	张同凝
费利克斯·艾尔默（英语：Felix Aylmer）	波洛涅斯	克劳迪斯的的御前大臣	邱岳峰
特伦斯·摩根（英语：Terence Morgan）	雷欧提斯	御前大臣波洛涅斯的儿子	尚华
珍·西蒙絲	奥菲莉娅	波洛涅斯的女儿	朱莎
诺曼·伍德兰	霍拉旭	哈姆雷特的朋友	于鼎

奥斯卡奖

得奖^[4]	提名者
最佳男主角	Laurence Olivier
最佳艺术指导	Roger Furse Carmen Dillon
最佳服装设计	Roger Furse
最佳影片	J. Arthur Rank-Two Cities Film (Laurence Olivier, producer)
提名
最佳女配角	Jean Simmons
最佳配乐	William Walton
最佳导演	Laurence Olivier

参考资料

^ BRITISH FILMS' UPHILL FIGHT.. Townsville Daily Bulletin (Qld. : 1885 - 1954) (Qld.: National Library of Australia). 3 September 1947: 7 [6 July 2012].
^ 王子复仇记. The Paul Kendel Fonoroff Collection for Chinese Film Studies - Spotlight exhibits at the UC Berkeley Library. [2025-07-07] （英语）.
^ Robertson, Patrick. The Guinness Book of Almost Everything You Didn't Need to Know About the Movies. Great Britain: Guinness Superlatives Ltd., Enfield, Middlesex, 1986. ISBN 978-0-85112-481-0, p. 40
^ NY Times: Hamlet. NY Times. [2008-12-20]. （原始内容存档于2012-11-02）.

外部链接

互联网电影数据库（IMDb）上《Hamlet》的资料（英文）
TCM电影资料库上《Hamlet》的资料（英文）
豆瓣电影上《Hamlet》的資料（简体中文）
AllMovie上《Hamlet》的资料（英文）
爛番茄上《Hamlet》的資料（英文）
Rafferty, Terrence "Hamlet", Criterion Collection essay

[1] BRITISH FILMS' UPHILL FIGHT.. Townsville Daily Bulletin (Qld. : 1885 - 1954) (Qld.: National Library of Australia). 3 September 1947: 7 [6 July 2012].

[2] 王子复仇记. The Paul Kendel Fonoroff Collection for Chinese Film Studies - Spotlight exhibits at the UC Berkeley Library. [2025-07-07] （英语）.

[3] Robertson, Patrick. The Guinness Book of Almost Everything You Didn't Need to Know About the Movies. Great Britain: Guinness Superlatives Ltd., Enfield, Middlesex, 1986. ISBN 978-0-85112-481-0, p. 40

[NY_Times-4] NY Times: Hamlet. NY Times. [2008-12-20]. （原始内容存档于2012-11-02）.

[1]

[2]

[3]

[4]

查论编奥斯卡最佳影片
1927–1950	飛機大戰「翼」（1927/28）百老匯之歌（1928/29）西線無戰事（1929/30）殖邊壯史（1930/31）逆旅奇觀（1931/32）百戰忠魂（1932/33）一夜風流（1934）叛艦喋血記（1935）歌舞大王昔飛路（1936）左拉光榮傳（1937）浮生若夢（1938）乱世佳人（1939）蝴蝶梦（1940）父慈子孝（1941）戰雲鵑血（1942）北非谍影（1943）与我同行（1944）醉鄉遺恨（1945）黃金時代（1946）君子協定（1947）王子復仇記（1948）当代奸雄（1949）彗星美人（1950）
1951–1975	花都艷舞（1951）戲王之王（1952）紅粉忠魂未了情（1953）碼頭風雲（1954）君子好逑（1955）八十日環遊世界（1956）桂河橋（1957）金粉世界（1958）賓虛（1959）桃色公寓（1960）夢斷城西（1961）沙漠梟雄（1962）風流劍客走天涯（1963）窈窕淑女（1964）仙樂飄飄處處聞（1965）日月精忠（1966）月黑風高殺人夜（1967）新苦海孤雛（1968）午夜牛郎（1969）鐵血將軍巴頓（1970）密探霹靂火（1971）教父（1972）老千計狀元才（1973）教父續集（1974）飛越瘋人院（1975）
1976–2000	洛奇（1976）安妮荷爾（1977）獵鹿者（1978）克藍瑪對克藍瑪（1979）普通人（1980）烈火戰車（1981）甘地傳（1982）常在我心間（1983）莫扎特傳（1984）非洲之旅（1985）野战排（1986）末代皇帝（1987）手足情未了（1988）山水喜相逢（1989）與狼共舞（1990）沉默的羔羊（1991）豪情蓋天（1992）舒特拉的名單（1993）阿甘正传（1994）驚世未了緣（1995）別問我是誰（1996） \|鐵達尼號（1997）寫我深情（1998）美麗有罪（1999）帝國驕雄（2000）
2001–至今	有你終生美麗（2001）芝加哥（2002）魔戒三部曲：王者再臨（2003）擊情（2004）撞車（2005）無間道風雲（2006）二百萬奪命奇案（2007）一百萬零一夜（2008）拆彈雄心（2009）皇上無話兒（2010）星光夢裏人（2011） ARGO–救參任務（2012）被奪走的12年（2013）飛鳥俠（2014）焦點追擊（2015）月亮喜歡藍（2016）忘形水（2017）綠簿旅友（2018）上流寄生族（2019）浪跡天地（2020）心之旋律（2021）奇異女俠玩救宇宙（2022）奧本海默（2023）阿諾拉（2024）
最佳影片最佳導演最佳男主角最佳女主角最佳男配角最佳女配角最佳原創劇本最佳改編劇本最佳動畫長片最佳動畫短片最佳紀錄長片最佳紀錄短片最佳國際影片最佳原創音樂最佳原創歌曲最佳實景短片最佳音响最佳音效剪輯最佳美術設計最佳攝影最佳化妝與髮型設計最佳服裝設計最佳視覺效果

规范控制数据库
国际	VIAF
各地	法国 BnF data 德国美国